Michael Mann er klar til at regissere flere episoder af Hue 1968, en kommende tilpasning af Black Hawk Down-forfatteren Mark Bowdens bestseller med samme navn. Bogen, der blev udgivet i juni, er bredt hyldet som ambitiøs, mesterlig og overbevisende og tilbyder en omfattende beretning om Hanois Tet Offensive fra 1968, hvor Nordvietnamesisk og Viet Cong orkestrerede et massivt overraskelsesangreb, der blev et vendepunkt for amerikansk engagement i Vietnamkrigen.
Mann's engagement signaliserer en markant tilbagevenden til tv og tilføjer ham til den voksende liste over Hollywood-filmskabere og skuespillere, der skifter over på den lille skærm. Mann startede som forfatterproducent på shows som Starsky og Hutch og Miami Vice i 70'erne og 80'erne, men med undtagelse af en tur på kortvarigt HBO-drama Luck i 2011 har han stort set holdt sit fokus på feature-indsats siden de tidlige 2000'ere.
Som rapporteret af Deadline vil Mann udføre Hue 1968 sammen med Michael De Luca (The Social Network, Captain Phillips). Han planlægger at instruere flere runder af showet - inklusive premieren - som forventes at spænde et eller andet sted mellem otte og 10 episoder i alt. Det ser ud til at være på hurtige spor til skærm, med optagelse af planlagt til at begynde i Asien ved udgangen af året.
Relateret: Michael Mann's Heat får en præquel (roman)
I henhold til Deadline vil Hue 1968-genfortællingen "humanisere konflikten ved at fortælle historien gennem forskellige personers øjne på begge sider over en 26-dages periode" og "gøre forståelig, hvorfor blodige begivenheder udfoldede sig, som de gjorde, og gjorde det klart, at Vietnam var en uvindbar krig for USA. "Outlet bemærker også en lang liste med tegn, herunder:
"En tilsyneladende uskyldig skolepige på en cykel, hvis hjerte havde hærdet hende til en revolutionær, efter at hendes søster blev henrettet, hvilket førte hende til at hjælpe med at smugle våben; en tidligere NFL-tackle, der blev en amerikansk marin oberst og taktiker; en buddhistisk digter vendte Vietcong-kommissær; en amerikansk civil, der møder sin vietnamesiske forlovedes familie; en matematiklærer fra Hanoi i den nordvietnamesiske hær; en marinekaptajn-radiooperatør fra Pennsylvania, der nedsænkede sig i lokal kultur og sprog og derefter befandt sig ikke i stand til at overbevise sine tilsynsførere om, at Hue var ovre -kørt af konventionelt infanteri; Præsident Lyndon Johnson i hans pyjamas i Det Hvide Hus med general Westmoreland, en søvngæst, der præsenterede et rosenrødt syn på fremskridt i Vietnam."
Bowdens arbejde har allerede vist sig at være rig kildemateriale til fortællende reimaginings, især med 2001's Ridley Scott-instruerede Black Hawk Down, og det vil være interessant at se, hvordan det oversættes til et mere langformat format. I de senere år har miniserier bidraget til at omdefinere tv-historiefortælling - og som hjemsted for en vellykket antologiserie som American Horror Story, American Crime Story og Feud har FX været i front, hvilket gør det til et passende hjem til et projekt som Hue 1968. I betragtning af anerkendelsen omkring Bowdens roman har serien allerede meget løfte. Her er for at håbe, at det kan holde dette momentum intakt.
