Siden deres debut på siderne af Mirage Comics langt tilbage i 1984 har Teenage Mutant Ninja Turtles været en popkulturens hjørnesten. De har vist sig i utallige animerede shows, live-action og computergenererede film, videospil med mere.
Den seneste iteration af de ikoniske figurer er i Nickelodeons Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles, der redesigner figurerne og deres univers. Hver episode er opdelt i et par elleve minutters segmenter, der fremhæver hurtig-brand-vittigheder, slapstick-komedie og hyperkinetisk handling. Det er bestemt en stilistisk afvigelse fra mere traditionelle inkarnationer af de halvskalte helte, men essensen af mærket er stadig unægtelig til stede.
Relateret: Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles Har drastisk redesignet TMNT
På New York Comic Con fik vi chancen for at tale med co-producer og karakterdesigner Andy Suriano om denne nye indtagelse af de klassiske helte, og han spildte masser af detaljer om tegneseriens indflydelser fra den etablerede lore af TMNT, såvel som køer taget fra andre hjørner af popkulturen, fra Hollywood, til anime, til fransk-belgiske tegneserier, og endda 1960'erne tv-version af den kappede korsfarer selv, Batman.
Inspirations for Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles
Et af de mere differentierende aspekter ved denne nye serie er inkluderingen af en skjult by under gaderne (og kloakkerne) i New York City, komplet med et tilføjet lag af mystik og magiske kræfter. Michelangelo har især en særlig tilknytning til den mystiske kunst og tilføjer et nyt lag til hans karakter. Siger Suriano:
"Vi vil fortælle friske nye historier, tage skildpadderne til steder, de ikke har været før. De er gået til det ydre rum, de har gjort så mange seje ting, men vi har tilføjet et nyt element, den mystiske ninja element og den skjulte by, der er under New York City. Slags store problemer i Lille Kina. Der er dette overnaturlige element, som vi ikke har set før, og det undersøger vi."
Naturligvis låner Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles også fra et ton andre kilder, og et enkelt blik på kunsten viser, at serien er æstetisk forskellig fra enhver tidligere version af TMNT. Suriano forklarer:
"Vi trak fra 1970'erne videnskabsfantasi-bøger og covers og kunst. Og vi har naturligvis trukket en masse anime-reference, du vil se meget af det, især i vores actionsekvenser. Designmæssigt, der er en masse fransk-belgiske tegneserier tilbage fra dagen. André Franquin og sånt."
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles er inspireret af Batman fra 1960'erne
Denne nye tage på skildpadderne har næsten 35 års tid, hvorfra man kan samle ideer, noget som Suriano er meget taknemmelig for. "Hver iteration har noget at trække i, hvilket er cool. Vi kan stribe de største hits, så at sige."
En bemærkelsesværdig kilde til inspiration uden for Turtles-mytologien er den klassiske 1960-tals version af Batman. Adam West og Burt Ward medvirkede som Batman og Robin i tre sæsoner på ABC-netværket samt en spillefilm. Cirka 50 år senere genforenes de (sammen med Catwoman-skuespiller Julie Newmar) for Batman: Return of the Caped Crusaders, en animeret film, der fortsatte lige, hvor den originale serie slap. Filmen var succesrig nok til at retfærdiggøre en efterfølger, Batman Vs Two-Face, som blev frigivet efter Adam Wests død i juni 2017. Under en inspiration til inspiration fra Batman '66 sagde Suriano:
I sin kerne var det hele bare sjovt. Det var super sjovt. Jeg kan huske, at jeg så det som et barn. Jeg fik ikke campiness. Jeg så bare Batman, i kostume, kæmpe mod slemme fyre. Det ville være den samme lydeffektbobler, da han stansede nogen fra tegneserien. Så oversættelsen fra bog til skærm var så cool for mig at vokse op. Vi prøver bare at fange eller indgyde en lille smule af det sjove, det finesse, til det. Det er finurligt.
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles er en sjov serie, fuld af sjove vittigheder, som børn og voksne kan nyde, men historierne spilles stadig helt lige, hvis seerne er villige til at investere i logikken i den fiktion, der skabes i serien.
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles udsendes i øjeblikket på Nickelodeon og er allerede blevet fornyet for en anden sæson.
