Født i Kina, også kendt som Shēng zài zhōngguó, er en amerikansk-kinesisk samarbejdsdokumentarfilm, der følger stien for en sne-leopard og hendes unger, en ung gylden snub-næse abe, en panda og hendes datter og en flok af chiru. De indsamlede optagelser viser os en anden side end Kina, som vestlige publikum aldrig har været i stand til at se, især med optagelser fra den undvigende sneleopard. Født i Kina kommer ud på Blu-ray og HD den 29. august 2017.
Screen Rant kom til at chatte med producent Roy Conli på pressedagen, hvor vi diskuterede, hvordan han engagerede sig i Disneynature, hvilke yderligere funktioner vi kan forvente af Blu-ray fra Born in China, og hvad hans næste projekt er.
Født i Kina er ved at komme ud på Blu-ray og HD, og det er en fantastisk film. Du har ret karriere. Du fortalte mig, at du begyndte med teater.
Roy Conli: Jeg begyndte i teater.
Og derefter animation.
Roy Conli: Ja. De fandt mig. Min første film var Hunchback af Notre Dame tilbage i nitten halvfems … Jeg har været med Disney 25 år nu, så jeg har lavet en hel del animation. Dette var min første film i denne slags naturdokumentære ting.
Det er mit spørgsmål. Hvordan blev du involveret i naturaspektet ved Disney? Jeg kan huske, da jeg var lille, der var disse Disney Adventure-naturshow.
Roy Conli: Ja. The Real Life Adventures.
Ret. Så hvordan blev du involveret i det?
Roy Conli: Nå, jeg var lige færdig med Big Hero 6 og Paul Baribeau, der hjælper med at køre etiketten, henvendte sig til mig og sagde: "Vil du gerne komme og hjælpe os med at skabe en historie?" Og det kom lige på det perfekte tidspunkt, da jeg ikke havde mit næste projekt endnu, og jeg sagde: ”Ja. Jeg kommer videre. ” Den næste ting, jeg vidste, at jeg producerede, og det var et helt nyt eventyr for mig, fordi jeg aldrig havde gjort noget lignende, men det var sådan en fantastisk pasform. Der var en fantastisk instruktør Lu Chuan, som er en strålende kinesisk instruktør, og den form for udnyttede alt hvad jeg havde gjort gennem mit liv og trak det hele ind i dette projekt.
Kan du tale om kontrasten mellem, fordi det at producere animation og producere en dokumentar åbenlyst er meget forskellige, men som du sagde, det er ens på samme tid?
Roy Conli: Ja. Nå, slutproduktet er ens, så du arbejder fra to sider. Du har den ene side, hvor du i animation udvikler et script. Du storyboarding det. Du designer tegn. Du gør det hele, indtil du endelig kommer til en historie. Her har du alle optagelser. Du har alle karaktererne. Det er næsten som om dette er maleri og en naturdokumentar er en skulptur. Det er slags at fjerne de ting, der er i vejen for at fortælle en historie.
Så en ting vidste jeg faktisk ikke om pandaer. Jeg fandt lige ud af i denne film, at de kun spiser bambus. Er det korrekt?
Roy Conli: Ja. Ja.
Er der noget der overraskede dig om nogle af disse dyr? Jeg blev forelsket i sne-leoparder forresten. Jeg elsker den historie.
Roy Conli: Snowleoparden for mig er den mest fantastiske, og det er sjovt, fordi jeg er en stor talsmand for dyrs rettigheder. Jeg er en stor bevaringsforkæmper, og jeg har givet til denne organisation kaldet Snow Leopard Trust i de sidste femten år og for at få en chance for at arbejde med dem og derefter arbejde med World Wildlife Fund, der samarbejdede med Disney for at hjælper faktisk med at redde arten. Det har lige været en god godbid.
Det er fantastisk. Nu kan du tale med mig om nogle af de specielle funktioner, der vil blive vist på Blu-ray?
Roy Conli: Nå, du vil se en masse at lave. Du vil komme bag kameraet så at sige …
Hvilket jeg er begejstret for, fordi i slutningen af filmen er der den store hjul, der viser dig lidt af et udvidet snit. Det glæder jeg mig virkelig for.
Roy Conli: Jeg tror for mig, at et af de aspekter, jeg elsker mest ved Disneynature-filmene, er, at slutningen, når du viser lidt bag kulisserne. Du kommer videre i dybden. Du vil finde ud af mere om disse dyr. Vi filmet 400 timer for at destillere det på 75 minutter, så du vil se nogle utrolige optagelser.
Er der nogen historiebeats, som du måske ønskede at fortælle i denne film, der ikke helt kunne passe?
Roy Conli: Ja. Det er fascinerende, for når du går igennem og begynder at arbejde på disse historier, falder tingene væk. Du går ind med visse ideer om: ”Okay. Dette er den historie, vi skal fortælle. ” Men så når historien udvikler sig, går du: ”Åh. Dette er virkelig den historie, vi har brug for at fortælle. ” Så oprindeligt skulle vi fortælle historien om Tao Taos søster, og vi kiggede på optagelserne, og vi læste noterne, der kom tilbage fra marken, og vi fandt Tao Tao, denne unge mandlige abe, der blev fortrængt af sin unge søster, var virkelig den mere overbevisende historie, og for enhver af os, der har haft yngre søskende, var det helt fornuftigt. Og jeg tror, det er den ting, når du arbejder med dyr, når du finder ud af, hvor tæt vi er følelsesmæssigt på disse skabninger, det er det, du vil binde dig sammen.
Det var en fantastisk del af dette, fordi du ikke rigtig, jeg mener, du kan forholde dig til hvert eneste af disse dyr på et personligt plan, hvilket er ret skør.
Roy Conli: Nå, hvis du har hunde
Jeg gør.
Roy Conli: Du ved, at disse fyre er opmærksomme. Disse fyre er følelsesladede. De vil prøve at narre dig. Jeg mener, de har alle følelser, der foregår. Generelt er de glade, og de er bare vidunderlige væsener. Samme ting med ethvert andet dyr. De har alle en slags følelsesmæssig struktur.
Jeg talte med dig i går aftes til middag, og du sagde, at du gennem hele denne proces blev forelsket i at lave disse naturdokumentarer, og du sagde, at du vil arbejde på mere. Er det korrekt?
Roy Conli: Absolut. Jeg har hjulpet. Den næste film, der kommer ud kaldes Delfiner, og den bringer os ud i havet og under havet. Det har delfiner. Den har utrolige pukkelhvaler, orcas, og så synes jeg, at det mest visuelt bedøvelse er, at vi faktisk går ned og møder alle revens væsener og så krebsdyr, og disse utrolige små fisk. Du kan se Nemo. Hvem ved?
[griner] Og det er et område, der ikke udforskes meget, så det vil være ret interessant.
Roy Conli: Det er altid fantastisk. Det er altid fantastisk. For mig elsker jeg havet. Jeg har været en ocean fyr. Jeg dykkede da jeg var barn. Jeg sejler nu, og jeg elsker at gå i havet og derfor er tanken om at være i stand til det, og det er så vigtigt igen. En af de ting, som vi prøver at imponere med Disneynature, er denne bevarelsesindsats. At forstå verdenen, denne verdens natur er så spektakulær, og du kommer under, glemmer vi. Vi er nødt til at holde disse væsener glade og sunde.
