Alita Battle Angel-instruktøren forklarer "fotorealistiske" Manga-øjne

Alita Battle Angel- instruktør Robert Rodriguez har forklaret logikken bag live-action-filmens 'fotorealistiske' version af store mangaøjne. Battle Angel har været et kæledyrsprojekt for producenten James Cameron i næsten tyve år, og ligesom Avatar ventede han, indtil teknologien havde ret til at trække hans vision af. Battle Angel er baseret på mangaen med samme navn og er placeret i en post-apokalyptisk fremtid, hvor en cyborg ved navn Alita findes på en skrothaug og kæmper for at huske hendes fortid.

Cameron havde altid til hensigt at instruere Alita Battle Angel selv, men da det blev klart, at de fire kommende Avatar-efterfølgere ville forhindre ham, gjorde han projektet videre til Robert Rodriguez. Filmens første trailer viste den imponerende realiserede Battle Angel-verden, men et stort talende, seerne kom væk med, var beslutningen om at give Alita (Rosa Salazar) det store manga-øjne-look.

Nu har Rodriguez forklaret det usædvanlige valg i et interview med Empire og anført, at det altid var Camerons hensigt at give Alita det look:

Det var altid Jim's intention om at skabe en fotorealistisk version af mangaøjerne, som vi er så vant til at se. Vi ønskede virkelig at ære denne tradition og se det look, der står ved siden af ​​enhver menneskelig karakter. At have den rigtige person til at udsende bag det var virkelig vigtigt. Hendes oprindelse er i filmen, og du forstår, hvorfor hun ser sådan ud. Hvis øjnene er vinduerne til sjælen, har vi nogle ret store vinduer. Du kan se meget der foregår derinde! Når det kommer til de følelsesmæssige scener, er det virkelig uhyggelig og slående. Og fængslende!

Rodriguez drøftede også sit arbejdsforhold med Cameron, og sidstnævnte beslutning om at overdrage projektet efter år med at udvikle det for sig selv:

Da Avatar bliver den største film gennem tidene, fortalte han mig, at han vil bruge resten af ​​sin karriere på at lave Avatars, så jeg sagde: 'Hvad sker der med Battle Angel da?' - for som fan var jeg bare interesseret! Og han sagde: 'Jeg tror ikke, jeg nogensinde vil gøre det. Hej, hvis du kan finde ud af manuskriptet, kan du skyde det! ' Så jeg tog det med hjem, tilbragte hele sommeren med at arbejde på det, skar det ned til 130, 125 sider, uden at skære noget, han gik glip af. Det var en fantastisk gave. Vi havde en eksplosion; når jeg havde et spørgsmål, kunne jeg bare ringe til ham eller e-maile ham, og han ville sende disse enormt detaljerede svar tilbage, som var så nyttige. Han elsker bare at være den producent, som han altid ønsker.

Mens mangaøjerne hidtil har trukket en blandet reaktion, ser det ud til som et forsætligt designvalg af Cameron og Rodriguez at give hende et uhyggeligt dal-look, samtidig med at de hylder karakterens oprindelse. Hvorvidt seerne er varme til valget er et andet spørgsmål.

Alita: Battle Angel har alle kendetegnene for en James Cameron-produktion - en actionfyldt historie med ambitiøse specialeffekter, men en med humane karakterer og temaer. Det vil være interessant at se, hvordan det fungerer, da 2017 havde to højprofilerede cyberpunk-film - Ghost in the Shell og Blade Runner 2049 - som begge udførte sig økonomisk. Forhåbentlig kan Alita Battle Angel være i stand til at undgå den samme skæbne.