For en gangs skyld har vi en nyindlæg, som sandsynligvis ikke sender filmfans til at dykke efter den nærmeste kommentarafdeling for at klage. New Line Cinema går videre med en opdateret version af Private Benjamin og har tappet Anna Faris for at spille hovedrollen.
Alt i alt nu: "Ikke dårligt!"
Faris vil påtage sig den rolle, der blev berømt af Goldie Hawn i originalen fra 1980, hvilket betyder, at hun er et skridt tættere på at opfylde sin drøm om at blive den næste Goldie Hawn. (Sjov kendsgerning, som du sandsynligvis ikke var klar over: Hawn modtog en bedste skuespillerinde nominering til Privat Benjamin, en af tre til filmen; og de siger, at akademiet ikke respekterer komedie!)
Selvom der endnu ikke er knyttet nogen instruktør (ser det ikke ud som om, hvilken type komedie Mark S. Waters får sit navn på?), Tappes Amy Talkington (den kommende MGM-remake af Valley Girl) for at skrive manuskriptet.
Mens den nye private Benjamin åbenlyst vil være en komedie, fortæller insidere risikabelt forretningsblog at "studiet ikke ønsker at pirre sjov på mænd og kvinder i tjenesten eller tage politiske pottshots, men snarere fokusere på empowerment-elementerne og bygge videre på fisk-ud-fra-vand-komedien."
I betragtning af hvordan noget, der er relateret til militæret er blevet offentlig fjende nr. 1 for billetkøbere (hey, Green Zone!), Jo mere privat Benjamin forbliver væk fra politiske udsagn, jo bedre.
Dette er bare den seneste klassiske komedie, som New Line genindarbejder, og slutter sig til planlagte genstarter af Vacation and Police Academy. Kan striber være langt bagefter?
Se efter private Benjamin for at nå teatre engang i 2011.
