Indtil videre har denne sæson af Breaking Bad præsenteret Walts smuldrende familieliv som endnu et eksempel på, hvad han har givet op i forfølgelsen af, hvad det er, som han håber at opnå. Nu er der en vis afsløring af Walter White (Bryan Cranston) blandt hans to partnere Jesse (Aaron Paul) og Mike (Jonathan Banks), som for Jesse kan være lidt overraskende og meget deprimerende. Borte er manden, der var i dette for sin families fremtid, og i hans sted ser Jesse nu en mand, der har til hensigt at opbygge et imperium uanset omkostningerne.
Denne kendsgerning om Walt fortælles mest, når han byder Jesse velkommen i sit hus og derefter insisterer på, at han bliver til en historisk ubehagelig middag med Skyler (Anna Gunn). Under måltidet er det tydeligt, at de to aspekter af hans liv i Walter's sind konvergerer til en enestående personlighed, der vil kæmpe for at beskytte, hvad der er hans til enhver pris.
Walter tænker ikke længere på sin kone og børn som hans længere - han har i det væsentlige mistet alt. Familien, som han engang forsøgte at beskytte, er enten blevet fjernet fra ham, eller afviser ham nu direkte, og det eneste, Walter White har tilbage i denne verden, er stofimperiet, han havde håbet på at opbygge sammen med Jesse og de 1.000 gallon. af stjålet methylamin, som de havde købt under 'Dead Frieght.' Walt lader også Jesse indtage det lille faktum, at han engang havde taget en $ 5k-udkøb på et firma, der nu er milliarder værd, og det sidste, han nogensinde vil gøre, er at tillade dette spirende imperium om hans fald i hænderne på en konkurrent. Det er så manipulerende som Walt nogensinde har været, men det ser ud til også at komme fra hjertet og antyder, at dette er den eneste drivende faktor i Walt's liv længere.
Naturligvis stammer alt dette fra Mike og Jesse, der ønsker at sælge deres samlede to tredjedele af methylamin til en konkurrent til et sted i nabolaget på 10 millioner dollars. Mike har haft at gøre med Hank Schrader (Dean Norris) og resten af DEA, der har sniffet rundt om sin forretning, og på dette tidspunkt opvejer risikoen langt de potentielle fordele. På den anden side beskæftiger Jesse Todd (Jesse Plemons) snap-beslutning om at dræbe en 14-årig dreng, der havde været vidne til (men sandsynligvis ikke forstået) det egentlige methylamintyveri. Skylden, kombineret med Walts forsikring om, at de ordentligt vil sørge for drengen og foretage en meget tiltrængt refleksion over begivenheden, når al methylamin er blevet kogt, er nok til at få Jesse til at ønske at kaste håndklædet og tage en buyout med Mike.
Ikke kun forlader dette potentielt Walt uden hans partner og virksomhedens distributionsfløj, men det begrænser hans evne til at tjene et vilkårligt sted i nærheden af de flere hundrede millioner dollars i gadeværdi af det stjålne kemikalie. Omvendt vil den påtænkte køber af methylamin ikke købe noget af det, medmindre han får det hele - hvilket betyder, at han udslettet sin vigtigste konkurrence i Heisenberg. Når han kender Walt, vil han ikke stå for at miste alt, og venter på ham tilbage på hovedkvarteret, og efter at de to har overnattet i kontorstole, binder Mike Walt's håndled til en radiator. Mens Mike og Saul rammer DEA med en fastholdelsesordre, løber Walt MacGyvers sig igennem situationen, og da Mike kommer tilbage, har han ikke kun flyttet methylaminen, men fremsat en overbevisende nok bøn til Jesse om at få noget forsvar til hans hjælp, når Mike trækker en pistol mod Walt.
Jesse beder Mike om at høre Walt ud og lytte til hans plan, fordi det er, hvad Jesse normalt gør, og Walt har endnu en gang fundet ud af, hvordan han bedst kan tilpasse dem, han ser som bonde, for at sikre, at han får sin vej. Walt fortæller Mike, "Alle vinder, " fordi før nogen skal opleve variabler som en 14-årig dreng, der dræbes, virker holdets samlede indsats helt sikkert som et spil Walt's har et greb om. Det betyder meget, om Mike vil være med på denne nye plan eller ej; han bliver nødt til at spille et stykke tid længere med Walt ved rattet, hvis han vil se nogen penge fra denne nylige eskapade.
Hvis noget, følte 'Buyout' sig som om mange af figurerne (for det meste Walt) ikke længere lader som om de var andet end nøjagtigt hvem de er, og de viser det med åbenheden i deres interaktion med andre. Spændingen mellem Walt og Skyler er håndgribelig, men måske mere gripende er udvekslingen mellem Skyler og Marie. Skyler ser ud til at kaste lys over Walt for sin søster, men det betyder at erklære sig selv som en villig medskyldig; et faktum, der ikke kun kunne miste Skyler hendes frihed, men helt sikkert vil sikre, at Walt ikke er det eneste mål for foragt, hun gerne vil have, at han skulle lide.
Det vigtigste er imidlertid, at der ikke er noget slutspil for Walt. I hans sind skal hans forretning køre i evighed, hans rige skal leve for evigt - eller i det mindste indtil dens hersker er afskrækket.
-
Breaking Bad fortsætter næste søndag med 'Say My Name' @ 22:00 på AMC. Tjek en forhåndsvisning nedenfor:
