Marvel har gjort det klart med deres superheltfilm, at de ikke bare ser ud for at behage filmpublikum med episk blockbuster-handling eller et spredt fælles univers - de ønsker også at holde tegneseriehudene underholdt med et væld af indvendige vittigheder, påskeæg og direkte henvisninger til kildematerialet. Og Captain America: Vintersoldaten er ingen undtagelse.
Captain America's seneste udflugt er måske ikke så syltetøj med påskeæg som hans sidste, men det betyder ikke, at der ikke er et par værdifulde indeslutninger, der snuck ind i den færdige film af forfattere og instruktører. Selv ørnøjede fans vil helt sikkert have gået glip af et par stykker, men de er mere end værd at se et øjeblik. Der er overflødigt at sige, at der vil være masser af spoilere på vores liste over Captain America: The Winter Soldier trivia, så læs på din egen risiko.
-
25 Cap's Liste (r)
Et af de største nikker til Steve Rogers skift fra fortiden til nutiden kommer på sin liste over kulturelle begivenheder og figur, som han er udpeget til senere undersøgelse, skimtet, da Falcon (Anthony Mackie) fik besked på at lytte til Marvin Gaye's Trouble Man. Men hvad filmgæster måske ikke er klar over, er, at det nøjagtige indhold på listen varierer fra region til region.
For eksempel indeholder det amerikanske filmklip betydelige begivenheder som 'Moon Landing', 'Steve Jobs (Apple)' og 'Disco', mens den koreanske version refererer til direktør Chan-wook Parks Old Boy (2003) og den koreanske fodboldspiller Ji -Sung Park.
-
24 Secret Avenger Suit
Da Captain America debuterede i The Avengers, var hans 'gammeldags' kostume ikke et hit hos enhver fan. Med et skridt hen imod realisme for The Winter Soldier vendte instruktørerne sig til Cap's Super Soldier-kostume - den uniform, som Steve Rogers havde på under "Secret Avengers" -historien. Direktørerne forklarede skiftet fra rød, hvid og blå til noget mørkere som et tegn på Rogers 'skiftende rolle inden for SHIELD, og en mere troværdig dragt til hans skjulte operationer.
Tidlige sæt af fotos viser, at The Avengers: Age of Ultron vil bringe en mere patriotisk dragt ind i folden, når Cap vender tilbage til sine rødder.
-
23 Hvem har brug for en faldskærm?
Den første fulde internationale trailer til The Winter Soldier viste, at Cap ikke havde mistet sin sans for humor i tiden siden The Avengers, med henvisning til hans relativt åbne sociale kalender, da alle hans venner var … ja, død. Mens udvekslingen mellem han og sort enke (Scarlett Johansson) endte med et spring fra bagsiden af et fly, viste det faktum, at Cap ikke havde behov for en faldskærm, at han ikke havde mistet sin kant.
Men hengivne fans vil erkende, at linjen faktisk er en direkte henvisning til den første udgave af Marvel's Ultimates, hvor Cap's ubehag med faldskærme viser sig at gå helt tilbage til 2. verdenskrig.
-
22 'Lemurian Star'
Handlingssekvensen, der starter filmen, viser kaptajns kampeffektivitet, da han nedtager en hel gruppe af lejesoldater, der har taget kontrol over en SHIELD-fragtfly. Det skyldes også, at der ikke findes en, men to henvisninger til tegneseriekildematerialet. Til at begynde med er den begavede kampsportkunstner, der er kendt som Batroc (spillet af UFC-mester Georges St-Pierre), baseret på tegneserievinden 'Batroc the Leaper', med sit tøj, der holder det lilla og guldfarveskema intakt.
Det faktum, at fragtflyet hedder 'The Lemurian Star', er imidlertid også et nod til de tegneserier, som Marvel-fans ikke vil gå glip af. I Marvel-tegneseriens verden var lemurerne et race af søfolk med mulige bånd til Deviants, et løb skabt sammen med Deviants af de andre verdens væsener kendt som Celestials. Uanset om dette påskeæg er et tegn på, hvad der skal komme, eller et blik til fans, bør det ikke gå glip af.
-
21 Alexander Pierce, Agent for SHIELD
Marvel opnåede alvorlig troværdighed for deres påstand om, at The Winter Soldier ville være en politisk thriller mere end en superheltfilm, da de meddelte, at Robert Redford ville spille lederen af SHIELD. Men rollen som 'Alexander Pierce' var ikke helt ny, selvom den oprindelige karakter til at bære dette navn var en meget anden type soldat. Pierce var faktisk en af Nick Furys øverste skjulte agenter i tegneserierne, dygtig i hånd-til-hånd-kamp for at konkurrere med enke eller Hawkeye.
-
20 Helicarrier's New Tech
Når Nick Fury (Samuel L. Jackson) først afslører resultaterne af Project Insight - tre banebrydende helicarrier - til Steve Rogers, bemærker han de forbedrede fremdrivningsmotorer, takket være Stark Industries. Lignelsen med Iron Mans signaturvåben er klar, men det er sådan, Stark formåede at komme med de nye designs, der er af interesse for filmfans. Specifikt når han først "kiggede nærmere på" møllerne, der tidligere blev brugt til at hæve skibet fra jordoverfladen.
Fury henviser til Iron Man's rejse ind i (og ud af) Helicarrierens massive turbine, da den blev angrebet af en tankekontrolleret Hawkeye (Jeremy Renner) i The Avengers. Det er svært at tro, at Stark havde tid til at tænke på at forbedre systemet, mens han blev tygget igennem det, men vi antager, at du ikke kan stoppe glansen.
-
19 Enke halskæde
The Avengers gjorde et godt stykke arbejde med at antyde, at der var mere mellem Clint Barton (Jeremy Renner) og Black Widow end en kærlighed til deres land, og tegneserie fans ved, at parret længe har været romantisk forbundet. Selvom filmene aldrig har bekræftet, at de var noget mere end venner, vil ørneglade fans bemærke, at enken holder Clint - eller i det mindste hans signaturvåben - tæt på hendes hjerte i form af en pilekæde.
-
18 Shield Punch
De, der har læst tegneserierne, som The Winter Soldier er baseret på, vil vide, at Steve og Bucky ikke krydser stier indtil langt ind i plotet, men når de gør det, gnister gnister. Deres første møde starter med penciller Steve Eptings ikoniske billede af Vintersoldatens metalarm, der smækker plads i Cap's skjold med et rungende 'KLNNG!'. Som et vidnesbyrd om, hvor meget studiet holdt til Brubakers originale tegneserie, viste et af de allerførste billeder, der nogensinde er frigivet, en rekreation af den samme scene, og den forbliver intakt også i den færdige film.
-
17 Hvis skjoldet passer …
Mange afslappede filmfans, der ikke var opmærksomme på Vintersoldatets rigtige identitet, før de kom ind i teatret, var sandsynligvis forvirrede på nogle få punkter i historien, men Bucky Barnes 'rolle i tegneserierne var langt mere end en skurk. Barnes kastede sit hjernevask til side og omfavnede den mand, han plejede at være (noget, der også nævnes i filmens sidste post-credits scene), og Barnes fortsatte med at blive en styrke til gode sammen med sin gamle ven Steve.
Faktisk ville Barnes til sidst tage det røde, hvide og blå skjold op som Captain America selv - et faktum, der først blev henvist til i filmen, når Barnes udøver det ikoniske våben i kamp mod dets retmæssige ejer. Da Chris Evans trådte væk fra at handle i de kommende år, og Sebastian Stan underskrev for syv flere Marvel-film, er det muligt, at denne hurtige reference kan være en certificeret forskygge af de kommende ting.
-
16 Newman's Own
Det er underligt at tro, at Paul Newman og Robert Redford ofte ses som to sider af den samme mønt, på trods af at de kun har hovedrollen overfor hinanden i Butch Cassidy & The Sundance Kid (1969) og The Sting (1973). Udover at etablere de to som certificerede førende mænd, begyndte filmene et venskab, der ville vare indtil Newmans død i 2008. Aldrig en til at glemme sin partner i kriminalitet, et glimt i køleskabet til Pierce afslører en krukke 'Newman's Own' sauce - velgørende madselskab grundlagt af Newman i 1982.
-
15 Zolas transcendens
(Den schweiziske) videnskabsmand Arnim Zolas (Toby Jones) tilbagevenden har måske ikke været på nøjagtigt den måde, som tegneseriefans havde håbet, men det formåede at holde en visning af hans tegneserieinkarnation intakt. Med Zolas hjerne og ansigt generelt indrettet i en mekaniseret dragt, når han kæmper med Captain America, er det ikke tilfældigt, at han er afbildet som i det væsentlige det samme, når han vender mod Cap og Widow.
-
14 Skal vi spille et spil?
Efter at enke har vist computeren i kælderen på SHIELDs nedlagte New Jersey-base (og informeret os alle om, hvordan 'ja' er stavet), spørger hun, om Steve Rogers "gerne vil spille et spil?" Filmbuffer fra 1980'erne vil straks genkende linjen som hentet fra filmen WarGames (1983), hvor Matthew Broderick også samtaler med en intelligent supercomputer. Imponerende forstod Rogers vittigheden, hvilket betyder, at den globale termonukleare krig har været på hans sind i nogen tid.
-
13 Skaberkameo
Marvel havde forvitret et par angreb i fortiden med ikke at give ordentlig kredit til skabere og forfattere af tegneserierne, der blev tilpasset. Men det er bestemt ikke tilfældet med The Winter Soldier. Da instruktører Joe og Anthony Russo først tilmeldte sig filmen, var en af deres første forretningsordrer et ansigt til ansigt møde med Ed Brubaker, forfatteren af den originale "Winter Soldier" tegneserie.
Men deres ærbødighed stoppede ikke der, da seerne vil bemærke en gedehæret, forkortet tekniker, der hjernevaskede Vintersoldaten (Sebastian Stan) i tarmene til SHIELD. Det er Brubaker i kødet, der får en chance for at se hans skabelse bragt til live fra forreste række.
-
12 Direktør på sættet
Instruktører Anthony og Joe Russo begrænsede ikke deres arbejde til det, der blev gjort bag kameraet, men også foran linsen. Seerne vil bemærke, at den læge, der kommer til at hjælpe enken i Nick Fury's underjordiske "hule", er ingen ringere end Joe Russo selv. Vi venter stadig på at se, om hans bror Anthony formåede at gøre det samme på et andet punkt i filmen.
-
11 Senator Stern
Som bevis for, hvor vellykket HYDRA har infiltreret den amerikanske regering, gør senator Stern (Garry Shandling) en anden optræden i Marvel Cinematic Universe, efter at han tidligere havde forsøgt at erhverve Iron Man-rustningen fra Tony Stark i Iron Man 2, og blev tvunget til at pin en medalje til Starks bryst i de afsluttende scener. Nu giver hans modstandskraft en smule mere mening.
Det er uklart, om Sterns hvisken om 'Hail HYDRA' er et tegn på, at han er et af gruppens mangeårige medlemmer, eller simpelthen et, der er bragt i folden (da det forekommer en smule næse for en sådan hemmeligholdt organisation). Forhåbentlig er det sidstnævnte, men uanset hvad ved fans nu, at det ikke var den amerikanske hær, der forsøgte at bruge "Iron Man-våben" til deres formål, men snarere resterne af Red Skulls styrker.
-
10 sidder godt, slipper navnene
Når Agent Sitwell (Maximiliano Hernandez) får en (kort) forhør på taget af Cap, Falcon og enke, afslører han HYDRAs plan om at målrette og eliminere alle mænd og kvinder, der en dag kunne udgøre en trussel mod deres organisation. Blandt dem som Tony Stark og Bruce Banner henviser Sitwell også til Stephen Strange. Navnedråberne klæber som en øm tommelfinger for enhver, der endda er fjernt fortrolig med tegneserierne, da Doctor Strange er en central rolle i Marvel's overnaturlige verden.
Marvel Studios-chef Kevin Feige har fastholdt, at Doctor Strange er en af hans personlige topprioriteter, men vi vil anbefale, at fans ikke lægger for meget i denne omtale, og tager det som det fortsatte løfte om at komme til 'Sorcerer Supreme' tilpasset, det er sandsynligvis.
Stephen Strange er ikke den eneste karakter, der henvises til i Sitwells vandrende, idet han nævner "en valedictorian i Iowa City" og en mand beliggende i Kairo, Egypten. Man kunne antage, at disse er nævnt for at vise, at SHIELD (og HYDRA) har øjne rundt om i verden, men Marvel-fans ved, at uanset konteksten, der nævner Kairo sammen med helterne i tegneserieuniverset, peger det kun på en mand: Moon Knight.
En tidligere lejesoldat, der blev omdannet til den egyptiske måneguds fysiske avatar, Marc Spector ville fortsætte med at blive en hævnig ånd, der omtales mange inden for tegneseriefællesskabet som 'Batman … med problemer'. Der var for nogle år siden rygter om, at der blev udviklet en Moon Knight TV-serie, så det er muligt, at dette simpelthen kunne være en vag henvisning til en karakter, fans allerede var frarøvet. Men med doktor Strange nævnt i samme åndedrag, kunne det bestemt være mere.
-
9 Stan Lee Cameo
Som Marvel-fans er kommet til at forvente, ser tegneserieskaberen Stan Lee endnu en gang op som en nattesikkerhedsvagt hos Smithsonian, der kun er timer væk fra at lede efter et nyt job. Man kunne hævde, at i betragtning af berømmelsen og indflydelsen fra tegneseriefigurerne, han skabte, kan der en dag være en udstillingsvinge i Smithsonian dedikeret til Lee selv. Så forhåbentlig kan man tillade Captain America at stjæle sin dragt (tilbage).
-
8 Community Alums
Der var en tid, hvor det så ud til, at Russo-brødrene måske ikke var de eneste fællesskabsallums, der var involveret i Captain America-franchisen. Men selv hvis Alison Brie faldt ud af striden om rollen som Agent 13, betød det ikke, at direktørerne ikke kunne inkludere mindst nogle af deres sædvanlige årskurser - nemlig Danny Pudi, Fællesskabets Abed Nadir, der fremstår som en SHIELD-teknik før Cap's angreb på organisationens hub (DC Pierson, Apple Store-medarbejder har også vist sig i både krediterede og ukrediterede roller i NBC-serien også).
-
7 Avengers Tower
Med Tony Stark (Robert Downey, Jr.) udtrykkeligt erklæret at være et mål for HYDRA, er det ingen overraskelse at se ham målrettet mod Project Insights våbensystem. Men når 'Anthony Stark' findes, vises der et billede af det, der ser ud til at være Stark Tower i centrum af New York City, idet det stadig sportede 'A' fra kølvandet på The Avengers 'Chitauri-invasion.
Men ifølge instruktørerne er dette ikke Stark Tower, der vises, men det fuldt ud Avengers Tower fra tegneserierne. Vi ved ikke, hvem der ville bo i den på filmtidspunktet for at få den til at leve op til dens navn, men dette er teknisk set de første fans har set af placeringen på film.
-
6 tværben
Det blev stærkt underforstået, at Captain America's allierede ville blive fjender, da Frank Grillo blev kastet som Brock Rumlow alias Crossbones, en lejet pistol i tegneseriekanonen. Selvom filmgæster aldrig fik set Crossbones 'signaturmaske eller kontraktdrab på visning i The Winter Soldier, lod instruktørerne dørene åbne for fremtidige optrædener.
Specifikt efterlod filmen Rumlow med betydelig ansigtsarrdannelse og et dumt af nag. Meget fokus er placeret på de krydsede stropper, der henviser til hans 'crossbones' moniker, og det er muligt, at arrene vil kræve hans signaturmaske, hvis Rumlow kommer til at komme i fremtidige film.
-
5 Carters
Fan-spekulation spundet ud af kontrol, da ordet brød, at Emily VanCamp havde landet rollen som Agent 13, den mangeårige professionelle og romantiske partner til Captain America. Mens hendes rolle blev holdt på et minimum i The Winter Soldier, gjorde enke sig et pointe med at fortælle Steve Rogers sit rigtige navn: Sharon. Men hvad der ikke blev afsløret, var, at hun faktisk er Sharon Carter - niese af Peggy Carter (Hayley Atwell).
Det er let at se, hvorfor det kan være noget, Cap har brug for tid til at fordøje - men det er bestemt noget, som han bliver nødt til at beskæftige sig med før eller senere. Især hvis Agent 13 begynder at springe i kamp sammen med han og resten af SHIELDs topagenter.
-
4 Esekiel 25: 17
Nick Furys død kan alle have været en distraktion, men det var også en strålende mulighed for at hylde en af Samuel L. Jacksons mest ikoniske roller. Så når Steve Rogers bliver vist på besøg i Fury's "grav", bærer hans gravsten en enkelt bogstav: "'Den retfærdige mands sti' - Esekiel 25:17."
Jackson-fans vil genkende passagen som den samme, der er talt af Jules Winnfield, den lejede pistol i Pulp Fiction (1994). Det er en henvisning, der måske i vid udstrækning bliver bemærket af de uindviede, men som det er umuligt at gå glip af for fans af aktørens eklektiske CV.
-
3 Wolfgang von Strucker
Den første halvdel af Winter Soldiers mid- og post-credits-sekvenser er ikke kun en fornøjelse for fans af Captain America-tegneserierne, men kan have massive konsekvenser for Marvel Cinematic Universe. Scenen viser, at dødsfaldet på HYDRAs hoved stadig kun har resulteret i, at yderligere to har taget sin plads; specifikt det arbejde, der blev udført under ledelse af Baron Wolfgang von Strucker (Thomas Kretschmann).
Hvor stor en rolle Strucker vil spille i de fremtidige film er uklart, men en skuespiller af Kretschmanns talent er helt sikkert efterspurgt i mere end en mid-credits scene. Og selvom Strucker er fraværende i efterfølgere, vil hans eksperimenter bestemt ikke være …
-
2 begavede tvillinger
I filmens sekvens efter kreditter afsløres også en direkte tilknytning til The Avengers: Age of Ultron, med de første optrædener af både Scarlet Witch (Elizabeth Olsen) og Quicksilver (Aaron Taylor-Johnson). De to figurer spiller en betydelig rolle i mindst en Avengers-film, men de virkelighedsbøjende kræfter, der udstilles af Scarlet Witch i både tegneserierne og den korte scene, har alvorlige konsekvenser for alle verdensuniverser.
Forhåbentlig får de urolige søskende et bedre greb på deres mentale helbred, inden de får ansvaret for at redde dagen, men vi er lige så interesserede i at se, hvordan de slipper ud af Struckers greb. For at få en komplet analyse af konsekvenserne af disse korte sekvenser, skal du læse gennem vores Winter Soldiers slutkreditscene-forklaring.
-
