"Bones" sæson 8, afsnit 21: Bite Me

Hvis intet andet, kan ingen beskylde 'Jomfruen i svampen' for mangel på troværdige mistænkte. Faktisk indeholdt aftenens Bones ikke mindre end fem personer, der havde midlerne og motivet til at dræbe Rebecca Pearce (Danielle Harris), en fremadstormende producent af retssalen med små krav, dommer Trudy.

Imidlertid er en lige så betydelig tid dedikeret til Brennan (Emily Deschanel) og hendes forsøg på at rydde datterens navn i en bidende hændelse på dagpleje.

Det, der sandsynligvis begyndte som en sjov B-historie i forfatterrummet, udvikler sig, efterhånden som episoden skrider frem, og til sidst nærmest formørkes mordhistorien. Det hele begynder, når Booth (David Boreanaz) vender hjem med sin datter, Christine, og informerer Brennan om, at småbarnet bider en anden lille pige på dagpleje.

Læreren ønsker et møde, men Brennan ønsker retsmedicinske beviser. Utilfreds med tanken om, at hendes datter muligvis bare var din gennemsnitlige lillebør, går den retsmedicinske antropolog ud for at "bevise" hendes datters uskyld, herunder at få et tandindtryk og få Angela (Michaela Conlin) til at hacke i dagplejets computerjournaler. I sidste ende er hun kun overbevist om Christines skyld, når hun bider hende på nakken. Det er en underlig kaninspor for showet at sige mildt, selvom det er April Fool's Day, så alt går.

En anden (lidt mindre underlig) tangens, som historien videregiver til centre på varm sauce. Giv Bones nogle kontinuitetspunkter for at henvise til den mistede Hodgins (TJ Thyne) rigdom, men denne nyfundne fattigdom har tilsyneladende ført til, at bugmanden har filket tingene fra Jeffersonians kommunale køleskab. Desværre afslutter han alle undtagen den sidste af den uges intern-Finn-hot (Luke Kleintank) hot sauce, den opskrift, som kun Finns kært afrejse bedstemor havde kendskab til.

Heldigvis, mens bedstemor måske har taget opskriften til hendes grav, er alt, hvad Hodgins skal gøre, at tage den med til sin massespekemaskine og få en oversigt over de kemiske forbindelser. Der er en temmelig osteagtig linje, hvor en sløv finn fortæller Hodgins, at den uidentificerbare forbindelse er kærlighed, men dette formørkes let, når Angela senere antyder, at Finn havde ret, fordi kun kærlighed ville få Hodgins til at spore og gengive den varme sauce. Men alt godt, der ender godt, og det ser ud til, at Cantilever-formuen muligvis bare bliver genopbygget på "Thurston & Opies Hot Sauce" og støttet af Susan Feniger selv.

Så er der selvfølgelig selve mordet. Kriminalscenen er noget unik, men mangler den "ick" -faktor, showet er kendt for. Der er alle de mistænkte fra beruset dommer Trudy (Gina Hecht) til vred praktikant Jill (Allison Scagliotti) til foged Griff (Jason Gerhardt) og nogle forskellige ekstramateriale.

Morderen viser sig at være Griff, men endnu vigtigere går Bones igen for at hævne et ikke-så stort menneske. Indrømmet, ikke alle episoder er nødt til at trække i hjertestrengene, men det ser ud til, at der skal være mere end bare denne anden tilbagevenden. På plussiden skulle tanken om, at Booth blev frataget bukserne af en skare af skrigende piger, der håber på en stripper, være nok til at få nogle fans til at smile, indtil showet genoptages med nye episoder om to uger.

Bones udsendes mandage kl. 20 på Fox.