Vinteren er kommet til Westeros, men det betyder ikke, at der ikke er tid til en sang.
Grammy-prisvindende singer-songwriter Ed Sheeran havde en fremtrædende como i Game of Thrones sæson 7-åbner, hvor han spillede en navngivet soldat, der var blandt dem, der blev sendt for at holde fred, efter at "problemer" kom til House Frey. Når man sang en sang, der så ud til at optø selv det iskolde hjerte af Arya Stark, hjalp Sheerans melodi til at sætte stemningen for episoden (og muligvis sæsonen der fulgte).
Der gives ikke meget detaljer om sangen i episoden, på trods af at Arya tog et øjeblik for at diskutere den med ham. Fans af bøgerne kunne genkende det dog, selvom de blev brugt i en meget anden kontekst end da de optrådte på tryk. De, der ikke har læst bøgerne eller ikke har fundet ud af sangens oprindelse, ved muligvis ikke, hvad det handler om, og kan være usikker på, hvad det betyder i showet.
Hvad handler Ed Sheerans nøjagtigt om?
Sangens oprindelse
Sangen, Sheeran synger, kaldes "Hands of Gold" og stammer fra A Storm of Swords, den tredje bog i serien "A Song of Ice and Fire". I tilfælde af at du ikke helt hørte dem i episoden, her er teksterne:
Han kørte gennem byens gader
Ned fra hans bakke i højden
O'er vindene og trinene og brostensbelagene
Han red til en kvindes suk
For hun var hans hemmelige skat
Hun var hans skam og lykke
Og en kæde og et hold er intet
Sammenlignet med en kvindes kys
For hænder af guld er altid kolde, men en kvindes hænder er varme
I bøgerne blev sangen skrevet og sunget af en karakter ved navn Symon Silver Tongue. Symon optrådte oprindeligt i den anden bog i serien, A Clash of Kings, og opdagede, at Tyrion Lannister holdt Shae som en hemmelig elsker. Han besluttede at bruge denne viden til sin fordel og forsøgte at afpresse Tyrion, så han blev deltaget i en turnering af sangere, der var planlagt til Joffrey og Margaery's bryllupsfest. "Hands of Gold" blev skrevet som en del af hans trussel, hvor Shae var den "hemmelige skat", der er omtalt i sangen.
Denne plan sluttede imidlertid ikke godt for Symon. I stedet for at sikre, at minstrel var en del af turneringen, beordrede Tyrion Bronn i stedet for at dræbe Symon.
Betydningen af sangen i bøgerne
Sangen beskrev oprindeligt de tryst, Tyrion havde med Shae, og tjente som en påmindelse om, at Symon vidste, hvad Tyrion var op til, og at han til enhver tid kunne fortælle Cersei og Tywin, hvis Tyrion ikke fulgte med hans krav. Symons bortgang sluttede imidlertid ikke slutningen på sangens betydning; i stedet blev sangen den ultimative øreorm og stak sammen med Tyrion, da hans sti førte ham til retssag.
Tyrion tænkte på "Hands of Gold", mens han var i sin celle og ventede på sin retssag, uden at være i stand til at få det ud af hovedet. Det var på Tyrions sind under hans retssag, da Shae vidnede mod ham og kom igen i tankerne, da han senere fandt hende i sin fars seng. Kæden, som han plejede at myrde hende, var sammensat af gyldne bundne hænder i bogen, hvilket gav sangen en yderligere betydning, da "guldhænderne" kvalt kvinden, som sangen blev skrevet om. Dette cementerede yderligere sangens betydning i Tyrions sind og forbinder den permanent med minder fra Shae. Han tænkte ganske lidt på hende, mens han var på vej til Meereen, og sangen kom i tankerne, som han gjorde.
Det ser ud til, at dets primære formål i bøgerne var at både øge presset på Tyrion, fordi det beviste, at nogen kendte hans hemmelighed og at tjene som en subtil skygge for Shes eventuelle skæbne i Tyrions hænder.
"Hands of Gold" i Game of Thrones
Sangens betydning er ændret en hel del i spranget fra bog til tv. Det er ikke længere en trussel mod Tyrion eller en konstant påmindelse om, hvad han havde at gøre med sin elskede Shae. På det tidspunkt, hvor Ed Sheeran synger sangen, er det faktisk meget usandsynligt, at Tyrion overhovedet har hørt den. I stedet for ser det ud til at være en simpel kærlighedssang, der blev skrevet af en syngende soldat. Er det virkelig alt, hvad der er derimod?
Det er muligt, at sangen handler om en soldats liv i Game of Thrones verden; vi ved allerede, at medlemmer af Night's Watch opgiver deres løfter om at besøge prostituerede i byer syd for muren, så det ville ikke være uhørt for andre soldater at snige sig ud for lidt sjov. I betragtning af teksterne (og klagerne fra nogle af sangerens brødre i våben om at ønske, at de havde kvinder), kunne det være en fortælling om, at en soldat eller en vagt opgiver sit indlæg eller snog sig af om natten for at besøge en hore. Det er endda muligt, at den pågældende soldat blev forelsket i sin foretrukne prostituerede. Det er bestemt ikke uhørt i showet (se bare Tyrion og Shae eller endda Theon og Ros), men det er ikke noget, som en soldat ville være stolt af, at andre kender.
Det er dog ikke den eneste mulighed. I betragtning af at det er en "ny" sang, er det faktisk muligt, at Game of Thrones-versionen af "Hands of Gold" stadig blev skrevet om Tyrion og Shae. I stedet for at være en sang, der er skrevet som en del af en afpresningens plot, er Game of Thrones-versionen af sangen muligvis bare ved at fortælle historien om, hvad der skete mellem de to elskere. De "hænder på guld", der henvises til i sangen, kunne henvise til den gyldne hånd, som King of Hand bærer som et embedsmærke, og sangen kunne fortælle historien om Tyrion (og muligvis endda Tywin), der snigede sig ud for at besøge horen at han elskede bag ryggen på dem i King's Landing. I det mindste vil en eller anden version af historien være ret velkendt efter retssagen, når alt kommer til alt, og en smule kreativ licens kunne bestemt tage de offentligt kendte dele af historien og udforme den til den pågældende sang.
Er det vigtigt?
Der har været et par forskellige sange inkluderet i serien "Song of Ice and Fire", skønt kun nogle få har nået det til Game of Thrones. Det er muligt, at Ed Sheeran spiller Symon Silver Tongue i showet, og at hans sang vil have en større betydning for plottet, efterhånden som sæsonen skrider frem. Dog er sandsynligvis inkluderingen bare en måde at tilføje endnu et stykke fra bogen, mens Aryas nye søgen oprettes. Det er usandsynligt, at Tyrion nogensinde vil høre sangen, så selvom det handler om ham, bliver det sandsynligvis aldrig et større stykke af plottet.
Naturligvis betyder det ikke, at det ikke er en sjov lytte … især for dem, der ved, hvor det kommer fra.
Game of Thrones sæson 7 udsendes søndage kl. 9 Eastern / 8 Central på HBO.
