Selvom Alcatraz ser ud til at være tilfreds med at holde sine seere i mørke angående meget af, hvad der sker bag kulisserne med Sam Neills Emerson Hauser, er det forfriskende at finde ud af, at selv showets to hovedpersoner er lige forstyrrede. Faktisk er Madsen og Soto så mørke, at de har taget navn til Hausers lille rundebord med nørder. Der er skæl fyr, to skjorter, briller og fløjten.
Selvom de muligvis ikke er de mest originale monikere, viser det sig nyttigt at identificere den hjælpe nørd (flass fyr?), Der bliver myrdet af Pinky Ames (Graham Sheilds) for at modregne begivenhederne i 'The Ames Bros.'
Desværre for Soto (Jorge Garcia) oplever han bare tilfældet for mordet og bliver hurtigt fanget af Pinky og hans bror Herman (Travis Aaron Wade). I sin panik formår Soto at afsløre sin viden om brødrene og selve ø-fængslet, hvilket effektivt skåner ham. Efter at have fået Soto til at opdatere deres kort, forlader tvillingerne Doc i ensomhed og fortsætter med opgaven: at finde en enorm stash af guld, der angiveligt er skjult et sted i fængslet.
Tilbage i 60'erne var Herman og Pinky kendt for at være to af de mest voldelige indsatte, der serverede tid, men de var tilsyneladende også to af de mest dygtige - stjal næsten alt, hvad de ville med relativt let, og overbeviste officerer Donovan (den store Frank Whaley) for at deltage i deres søgning efter den skjulte tyvegods. I et træk, der ville gøre Clint Eastwood misundelig, mode tvillingerne to nøgler, identiske med en, de skubbede fra gårdens jakke, med en smeltet ske og nogle hurtigt modeformede forme. Indrømmet, en uheldig sjæl er nødt til at miste sin lyserøde finger for at sikre, at vagterne ikke bliver kloge, men det ser ud som en lille pris at betale, når man handler med Ames-bros.
Vende tilbage til nutiden tager det ikke lang tid for Madsen (Sarah Jones) at finde ud af, at Soto mangler, og snart snubler hun over den døde tanketank fyr, og jagten er på. Inden hun kan finde tvillingerne, støder Madsen på officer Donovan, der paraderer rundt om øen som en parkranger. De to deler et kort John McClane / Hans Gruber-partnerskab, før Madsen omsider bliver klog og forsøger at arrestere Donovan. Desværre Amos-bros. og Hauser dukker op, og der opstår en brandmand. I haglskyddet sår Hauser, og Herman bliver dødeligt skudt i nakken.
Afsnittet bevæger sig kortvarigt tilbage i tiden for at vise tvillingerne, hvor de finder, hvor guldet befinder sig, og stympes derefter ved at have kopieret den forkerte nøgle. Efter at brødrene er taget væk, inviteres en ung Ray Archer til at spise sammen med Warden James (Jonny Coyne) som belønning for sin rolle i at sniffe drengernes plan. Archer bringer disse oplysninger tilbage til sin bror Tommy Madsen (David Hoflin), som stadig er i sygeplejersken, hvor hans blod mystisk bliver taget.
I nuet formår Madsen at aflede Donovan og den fangede Soto mod den sårede Hauser, mens Pinky jager hende ned mod celleblokken. Den rasende Pinky går ikke alt for godt, da Madsen knuser ham med en stålbedramme, der er faldet ned fra den anden historiske gangbro. Donovan kører imidlertid helt hen, hvor tvillingerne næsten fik tag i guldet. En hurtig eksplosion senere, og Donovan belønnes for hans indsats med intet andet end et tomt rum, og Madsen peger hendes pistol mod ham.
Når han spørger Donovan, afslører Hauser, at han ikke ved, hvad nøglerne låser op, og stiller spørgsmålstegn ved, om det er Warden James vendte tilbage fra fortiden for at samle guldet. Episoden slutter i fortiden med at James kommer ind i rummet for at se over en stor bunke guldsten, og publikum spekulerer på, om det er, hvad Alcatraz koger ned til.
-
Alcatraz udsendes mandag aften @ 21:00 på FOX.
