Lige siden det blev afsløret i december sidste år, at Dick Van Dyke ville optræde i Mary Poppins Returns, Disneys genoplivning af Mary Poppins-franchisen, har fans undret sig over, hvilken rolle han ville spille. Van Dyke, der stadig arbejder aktivt i den modne alder af 91, spillede Bert, det charmerende skorstensfej i Disney-klassikeren fra 1964 sammen med Julie Andrews 'titelfigur.
Men hvad de fleste fans ikke ved, er, at han spillede en anden rolle i den film. Under hård alderdomssmink - Van Dyke var i slutningen af 30'erne, da originalen blev filmet - spillede han rollen som Mr. Dawes, den elendige indehaver af Fidelity Fiduciary Bank. Rollen skulle oprindeligt gå til en anden skuespiller, men Van Dyke ville spille rollen så dårligt, at han tilbød at gøre det gratis.
Nu afslørede Van Dyke i et interview med ET, at han i et tip af hatten til den rolle vil spille Mr. Dawes 'søn, simpelthen kendt som Mr. Dawes Jr., denne gang formodentlig uden makeup. Selvom nogle fans måske havde håbet, at Van Dyke ville hente sin ikoniske skorstenbørste og skænke sin uforglemmelige (eller uforglemmeligt dårlige, afhængigt af hvem du spørger) cockney-accent til den længe ventede efterfølger til den første film, begrænser historien ville gøre det umuligt.
Mary Poppins Returns vil være en efterfølger til originalen snarere end en genstart, efter Emily Mortimer (The Newsroom) og Ben Whishaw (Spectre) som Jane og Michael - de nu voksne børn fra den første film, der nu har deres egne børn. Som den første film byder søsknene Mary Poppins (her spillet af Emily Blunt) velkommen ind i deres liv, så de alle kan "genopdage glæden og spekulanten der mangler i deres liv." Den relative aldring af den første films karakterer betyder, at efterfølgeren finder sted cirka 20 år efter den første. Til gengæld betyder det, at Van Dyke er aldret ud af Bert's del.
På trods af hans meget tilbageholdne accent var Van Dykes præstation et af de bedste aspekter af den originale film. Hans kemi på skærmen med Andrews 'Mary Poppins var nøglen til filmens succes og antydede øjeblikkeligt mange års fælles historie, hver gang de to var sammen på skærmen. Hans vindende smil og sjæle øjne, der afslørede en antydning af tristhed bag hans glad-gå-heldige holdning mere end kompenseret for hans mangel på vokal rækkevidde. Det er faktisk et vidnesbyrd om det varige indtryk, han gjorde for over 50 år siden, at han blev bedt om at vende tilbage.
Han, der ikke repriser sin oprindelige rolle, er ikke nødvendigvis en dårlig ting. Selvom Van Dyke unægtelig var charmerende som Bert, indtager han pladsen er Broadway-superstjernen Lin-Manuel Miranda (Moana), der vil spille den lignende klingende rolle som den "optimistiske gadelygter" Jack. Mirandas naturlige karisma og medfødte musikalske talent antyder, at efterfølgerens mandlige hovedrolle i det mindste vil svare til Van Dykes skildring. Og den overflod af store navne, der optræder i den støttende rollebesætning, såsom Colin Firth (Kongens tale), Meryl Streep (Into the Woods) og Angela Lansbury (Beauty and the Beast) betyder, at hans relative fravær ikke vil være så skarpt mærket. Desuden vil fans af Van Dykes særlige mærke af sang og dans ikke forlade filmen skuffet: Skuespilleren har bekræftet, at han vil gøre det begge i sin nye rolle.
Mary Poppins Returns frigives i amerikanske teatre den 25. december 2018.
