Der er et velkendt ansigt, der arbejder for Laurie Strode på Hillcrest Academy i Halloween H20: 20 år senere - Jamie Lee Curtis 'virkelige mor, Janet Leigh! Skærmlegenden og stjernen fra Psycho vises kort som Strodes sekretær, Norma, i en komo, der tjener store grin som en metakommentar til rædselsgenren.
H20 er en direkte efterfølger til Halloween 2 og ser Curtis 'tilbagevenden til Halloween-franchisen for første gang efter næsten tyve år. Filmen henter Strode, der lever under et antaget navn som rektor for en afsondret internatskole i Summer Glen, Californien. Efter mange års kamp mod hendes dæmoner og misbrug af alkohol, skal Laurie kæmpe mod hendes bror Michael Myers en sidste gang for at beskytte sin teenagesøn. Foruden Curtis spiller filmen også Adam Arkin, Michelle Williams, Jodi Lyn O'Keefe, LL Cool J, Josh Hartnett (i sin debut på skærmen) og, i en kort, men morsom rolle, Leigh.
Den berømte Hollywood-legende vises kun i en håndfuld scener i Halloween H20 , der dukker en gang op for at skræmme Laurie på sit kontor og igen senere, når Norma forlader arbejde i weekenden. Den ældre kvindes ironiske kommentar til Halloween-karakteren og dens narhed fungerer ikke kun som H20s blinkende anerkendelse af bange for at komme i fortællingen, men binder også ind i den selvreferentielle tilstand i slutningen af 1990'erne i kølvandet på 1996's Skrig , da slasher-subgenren oplevede et boom, og næsten alle rædselfilm gjorde det til et punkt at anerkende tropene i genren. Det er muligt, at dette er en holdover fra Kevin Williamsons tid på filmen; manuskriptforfatteren af Scream skrev det ukrediterede originale udkast til filmens manuskript, før han forlod projektet og blev erstattet af Robert Zappia.
Janet Leighs sidste scene i filmen er endnu mere en in-joke. Norma byder Laurie en god weekend og klatrer ind i hendes Ford Sedan fra 1957, som naturligvis er den samme bil, som Leighs karakter Marion Crane kørte i Alfred Hitchcocks 1960-klassiske horrorfilm, Psycho. Leighs skræmmende brusebad, hvor Marion bliver knivstukket ihjel af den psykotiske motelleder Norman Bates (Anthony Perkins) er en af de mest berygtede i biografhistorien. Før Marion ankommer til motellet, er der imidlertid lange passager, når hun ses køre sin bil på motorvejen og overvejer hendes impulsive beslutning om at stjæle fyrre tusind dollars fra sin arbejdsgiver. Inkluderingen af den samme bil, op til og med en identisk nummerplade, samt Normas navn - en rift på Norman Bates - er en stor blinkende anerkendelse til Halloween's publikum om Leighs bidrag til rædselsgenren.
Desværre blev denne forbindelse mellem psyko- og halloween-franchiserne afbrudt i 2018 med frigivelsen af David Gordon Green's Halloween sammenkoblede hele filmens historie og slettede H20 fra tidslinjen (skønt originalens Loomis-reference, med Michaels læge opkaldt efter Marion Cranes elsker, forblev). På trods af denne udvikling vil fans også have det øjeblik i Halloween H20, når Norma klatrer ind i sin Ford Sedan for at rejse i weekenden, muligvis på vej til et mellemlanding på Bates Motel.
