Der er en vis mængde iboende risiko, hver gang en tegneserieegenskab tilpasses til den store eller lille skærm. Når alt kommer til alt har de fleste titler årtiers historier, snesevis af karakterer og eksisterende fanbaser, der er klar til at dele deres vrede, hvis deres elskede sider ikke fanges nøjagtigt og effektivt.
Selv med det - og stigmatiseringen af den lunkent modtagne film fra 2003 - opnåede imidlertid Marvel Studios en sejr med sin Daredevil Netflix-serie og vandt både kritikere og fans. Streamingtjenesten virker skræddersyet til at levere mørkere tager på sig nogle af Marvels mere jordede helte, men formatets virkelige test kommer måske senere i år, når Jessica Jones frigives.
Serien - der er Krysten Ritter som den benævnt superheltedrejede-private-efterforsker og Mike Colter som Power Man alias Luke Cage - bliver konfronteret med at introducere disse relativt mere uklare figurer for seerne. Som medskaber af tegneserienes Jessica Jones tog Brian Michael Bendis for nylig til Tumblr for at give udtryk for sin støtte til showet som svar på en fans spørgsmål om hans engagement. Her var hvad han havde at sige:
"Jeg ved, at jeg har været meget lav til at tale om TV-showet Jessica Jones, men jeg tror, jeg er nødt til at stoppe med at gøre det, fordi jeg ikke kan holde det længere. Jeg kommer til at sprænge. Showet er så godt … Jeg har set de første par episoder, og fordi jeg ikke arbejdede direkte på det, kan jeg sige dette med fuld no-ego-fanfare: Jeg elskede det! Og tro mig, jeg ville være den sværeste med det. Hårdere end nogen af jer. Jessica er en del af mit DNA. Et dårligt Jessica Jones-show ville have skadet mig dybt."
Selvom Bendis er "stolt over at have [hans] navn på [showet]", angav han, at han ikke var tilgængelig til at arbejde direkte på det på grund af hans engagement i Playstation Network-serien Powers. Stadig havde han adgang til de oprindelige kladder til pilotskriften Jessica Jones og mødtes med seriens forfattere for at besvare alle spørgsmål, de havde om historien på forhånd. En sådan stor ros fra Bendis skulle hjælpe Jessica Jones-fansen hvile let, især i betragtning af hvor tæt Netflix-inkarnationen (med Melissa Rosenberg (Twilight, Dexter)) hugger til sit kildemateriale:
"MEN det er trofast og livligt og alt hvad jeg personligt kunne have ønsket mig fra showet. De gennemsnitlige gader i Marvel Netflix fra et andet perspektiv end [Matt Murdock] 's, men på samme tid, det hele passer sammen. Ligesom tegneserier på deres bedste dag. Og ligesom Netflix [Daredevil] er showets look cracklin 'noir, men med sin egen palet."
Daredevils kriminaldramatone var måske en af dens mest anerkendte egenskaber, og det er klogt af Marvel at fortsætte denne tilgang i hele sine Netflix-shows, især da de alle kommer sammen, når Defenders kommer rundt. Derudover stemmer det perfekt med det, vi hørt (fra andre involverede mennesker) om Jessica Jones indtil videre.
Bendis vejede også på castingen af Ritter og Colter. Bortset fra nogle vage reklamebilleder, er der ikke officielt frigivet meget med dem i karakter. Det har gjort det svært for fans at finde ud af, hvor godt skuespillerne vil passe til deres tegneserier. men Bendis siger, at der ikke er nogen grund til at bekymre sig:
"Krysten Ritter er såååå god. Og Michael Colter. Vent indtil du ser Michael Colter. Casting af Luke Cage, efter min mening, og jeg har sagt dette til alle bag kulisserne, er lige så stærk og spot-on som casting af Tony Stark. Det er nok det sværeste at støbe, og de har det. Perfekt."
Colter har sagt, hvordan Luke Cage vil præsentere en "mere håndgribelig" helt end dem, der er inkluderet i Marvel Studios filmudgivelser. I betragtning af, at karakteren vil overskrive sin egen efterfølgende Netflix-serie efter Jessica Jones, er det bestemt i Marvels bedste interesse at få ham lige ret til hans første udseende på skærmen.
